No es necesario presentar a Carlos Buiza a los lectores de lengua castellana.
Los resonantes éxitos alcanzados por sus obras en las adaptaciones para la
Televisión, primero en Montecarlo con «Asfalto» (galardonado con dos
premios: La «Ninfa de Oro» máximo trofeo del certamen, y la «Paloma de
PLata» premio especial de la UNDA), y después en Berlín con «Un mundo
sin luz» («Plaza de Oro» en el IV Certamen Internacional, y así mismo el
Premio de la Juventud), son ya recomendación suficiente. En esta obra se
recogen cuatro de las narraciones más representativas del joven escritor
español de Ciencia y Ficción, que Nebulae se complace en presentar a sus
lectores. Junto a las dos obras galardonadas, o ses «Asfalto»,
intencionadamente sátira contra la falta de caridad de nuestra época y «Un
mundo sin luz», sobrecogedora visión del futuro, redimido por la inicencia de
un niño, publicamos «Viaje de Estudios», finísimo relato dentro del más puro
estilo de Anticipación, y «Limpiacielos», magnífica narración de Fantasía
Científica.